Esta guía reúne las 500 palabras más usadas en inglés con enfoque práctico: escuchas la palabra, escuchas la oración y estudias su significado paso a paso.
Si buscas palabras más comunes en inglés o vocabulario más usado para conversar, aquí tienes una lista útil para entrenar comprensión, pronunciación y memoria.
Significado: (art.) el, la, los, las
The bakery on our corner opens before sunrise.
Traducción: La panadería de nuestra esquina abre antes del amanecer.
Significado: (v.) ser (v.) estar
Be patient; the results will arrive tomorrow.
Traducción: Ten paciencia; los resultados llegarán mañana.
Significado: (conj.) y
Marta packed sandwiches and fruit for the journey.
Traducción: Marta empacó sándwiches y fruta para el viaje.
Significado: (prep.) de
A flock of birds crossed the evening sky.
Traducción: Una bandada de pájaros cruzó el cielo al atardecer.
Significado: (prep.) a, hacia (part.) marca el infinitivo
We walked to the station instead of taking a taxi.
Traducción: Caminamos hasta la estación en lugar de tomar un taxi.
Significado: (art.) un, una
A curious fox watched us from the hillside.
Traducción: Un zorro curioso nos observó desde la ladera.
Significado: (prep.) en, dentro de
Your blue scarf is in the top drawer.
Traducción: Tu bufanda azul está en el cajón de arriba.
Significado: (v.) tener (aux.) haber
They have enough chairs for every guest.
Traducción: Tienen suficientes sillas para todos los invitados.
Significado: (pron.) eso, ello
The soup smells wonderful, but it needs more salt.
Traducción: La sopa huele de maravilla, pero necesita más sal.
Significado: (pron.) tú, usted, ustedes
You can borrow my umbrella until the rain stops.
Traducción: Puedes tomar prestado mi paraguas hasta que deje de llover.
Significado: (pron.) él
He repairs old bicycles in his spare time.
Traducción: Él repara bicicletas antiguas en su tiempo libre.
Significado: (prep.) para (prep.) por, durante
This handwritten note is for your grandmother.
Traducción: Esta nota escrita a mano es para tu abuela.
Significado: (pron.) ellos, ellas
They grow tomatoes on the roof of their building.
Traducción: Ellos cultivan tomates en la azotea de su edificio.
Significado: (adv.) no
The museum is not open on Monday mornings.
Traducción: El museo no abre los lunes por la mañana.
Significado: (det.) ese, esa, aquel, aquella (conj.) que
That wooden bridge becomes slippery after heavy rain.
Traducción: Ese puente de madera se vuelve resbaladizo después de una lluvia fuerte.
Significado: (pron.) nosotros, nosotras
We discovered a quiet beach beyond the cliffs.
Traducción: Descubrimos una playa tranquila más allá de los acantilados.
Significado: (prep.) en, sobre (adv.) encendido
I left the concert tickets on your desk.
Traducción: Dejé las entradas del concierto sobre tu escritorio.
Significado: (prep.) con
She decorated the cake with fresh strawberries.
Traducción: Ella decoró el pastel con fresas frescas.
Significado: (det.) este, esta (pron.) esto
This path leads directly to the lighthouse.
Traducción: Este sendero conduce directamente al faro.
Significado: (pron.) yo
I prefer tea when the weather turns cold.
Traducción: Prefiero té cuando el clima se pone frío.
Significado: (v.) hacer (aux.) auxiliar para preguntas y negaciones
Please do the dishes while I dry them.
Traducción: Por favor, lava los platos mientras yo los seco.
Significado: (conj.) como (conj.) mientras, puesto que
The lake became silver as the moon rose.
Traducción: El lago se volvió plateado mientras salía la luna.
Significado: (prep.) en, a
Meet me at the entrance after the lecture.
Traducción: Encuéntrame en la entrada después de la conferencia.
Significado: (pron.) ella
She keeps a journal beside her bed.
Traducción: Ella guarda un diario junto a su cama.
Significado: (conj.) pero, sino
The room was small but filled with sunlight.
Traducción: La habitación era pequeña, pero estaba llena de luz solar.
Significado: (prep.) de, desde
A cool breeze came from the open window.
Traducción: Una brisa fresca entró por la ventana abierta.
Significado: (prep.) por (prep.) junto a, antes de
The portrait was painted by a local artist.
Traducción: El retrato fue pintado por una artista local.
Significado: (aux.) indica el futuro (sus.) voluntad
The train will reach the coast before noon.
Traducción: El tren llegará a la costa antes del mediodía.
Significado: (conj.) o
Would you rather sit indoors or under the trees?
Traducción: ¿Preferirías sentarte adentro o bajo los árboles?
Significado: (v.) decir
Please say your name clearly for the recording.
Traducción: Por favor, di tu nombre claramente para la grabación.
Significado: (v.) ir
We go hiking whenever the trails are dry.
Traducción: Vamos de excursión siempre que los senderos están secos.
Significado: (adv.) tan, así (conj.) por eso, así que
The roads were flooded, so the buses stopped running.
Traducción: Las calles estaban inundadas, así que los autobuses dejaron de circular.
Significado: (det.) todo, toda, todos, todas
All the windows rattled during the storm.
Traducción: Todas las ventanas vibraron durante la tormenta.
Significado: (conj.) si
Call the guide if you lose sight of the group.
Traducción: Llama al guía si pierdes de vista al grupo.
Significado: (num.) uno, una (pron.) uno
Only one candle remained lit after the wind blew.
Traducción: Solo una vela quedó encendida después de que sopló el viento.
Significado: (aux.) indica condición o cortesía
I would travel more often with a flexible schedule.
Traducción: Viajaría con más frecuencia si tuviera un horario flexible.
Significado: (prep.) sobre, acerca de (adv.) aproximadamente
The documentary is about life beneath the ocean.
Traducción: El documental trata sobre la vida bajo el océano.
Significado: (modal) poder (sus.) lata
You can see the entire valley from this balcony.
Traducción: Puedes ver todo el valle desde este balcón.
Significado: (pron.) cuál, cuáles (det.) qué
Which route avoids the construction near downtown?
Traducción: ¿Qué ruta evita las obras cerca del centro?
Significado: (adv.) allí, allá (pron.) usado en la construcción ‘hay’
There is a spare key beneath the flowerpot.
Traducción: Hay una llave de repuesto debajo de la maceta.
Significado: (v.) saber (v.) conocer
Do you know why the alarm keeps ringing?
Traducción: ¿Sabes por qué la alarma sigue sonando?
Significado: (det.) más (adv.) más
We need more flour before we bake the bread.
Traducción: Necesitamos más harina antes de hornear el pan.
Significado: (v.) obtener, conseguir (v.) llegar, volverse
I usually get home while the children are awake.
Traducción: Normalmente llego a casa mientras los niños siguen despiertos.
Significado: (pron.) quién, quienes
Who left these fresh flowers at the door?
Traducción: ¿Quién dejó estas flores frescas en la puerta?
Significado: (v.) gustar (prep.) como, parecido a
My neighbors like listening to jazz on Sundays.
Traducción: A mis vecinos les gusta escuchar jazz los domingos.
Significado: (adv.) cuándo (conj.) cuando
When the bell rings, the garden gates will close.
Traducción: Cuando suene la campana, se cerrarán las puertas del jardín.
Significado: (v.) pensar (v.) creer
I think this painting belongs in the front room.
Traducción: Creo que esta pintura pertenece a la sala principal.
Significado: (v.) hacer (v.) fabricar
They make fresh pasta in the kitchen every morning.
Traducción: Preparan pasta fresca en la cocina cada mañana.
Significado: (sus.) tiempo (sus.) vez
We had time for coffee before the library closed.
Traducción: Tuvimos tiempo para tomar café antes de que cerrara la biblioteca.
Significado: (v.) ver (v.) comprender
From the pier, we could see dolphins near the boats.
Traducción: Desde el muelle pudimos ver delfines cerca de los barcos.
Significado: (pron.) qué (pron.) lo que
What caused the sudden change in temperature?
Traducción: ¿Qué causó el cambio repentino de temperatura?
Significado: (adv.) arriba (prep.) hacia arriba por
A red balloon floated up toward the ceiling.
Traducción: Un globo rojo subió flotando hacia el techo.
Significado: (det.) algún, alguna (det.) algo de
Some guests arrived early to help with dinner.
Traducción: Algunos invitados llegaron temprano para ayudar con la cena.
Significado: (adj.) otro, otra (pron.) el otro, la otra
The other entrance is safer after dark.
Traducción: La otra entrada es más segura después de anochecer.
Significado: (adv.) afuera, fuera (adj.) ausente, apagado
The children ran out when they heard the music.
Traducción: Los niños salieron corriendo cuando escucharon la música.
Significado: (adj.) bueno, buena
A good map can save hours on mountain roads.
Traducción: Un buen mapa puede ahorrar horas en carreteras de montaña.
Significado: (sus.) gente, personas (sus.) pueblo
People gathered in the square to watch the parade.
Traducción: La gente se reunió en la plaza para ver el desfile.
Significado: (sus.) año
Our apple tree produced fruit for the first time this year.
Traducción: Nuestro manzano dio frutos por primera vez este año.
Significado: (v.) tomar (v.) llevar
Take a warm jacket because the valley gets cold.
Traducción: Lleva una chaqueta abrigada porque el valle se pone frío.
Significado: (adv.) no (det.) ningún, ninguna
There was no traffic on the coastal road.
Traducción: No había tráfico en la carretera costera.
Significado: (adv.) bien (adj.) sano (sus.) pozo
The young violinist played remarkably well tonight.
Traducción: La joven violinista tocó notablemente bien esta noche.
Significado: (conj.) porque
We postponed the picnic because dark clouds were approaching.
Traducción: Pospusimos el pícnic porque se acercaban nubes oscuras.
Significado: (adv.) muy
The final staircase is very narrow and steep.
Traducción: La escalera final es muy estrecha y empinada.
Significado: (adv.) justo, solamente (adj.) justo
The bakery has just taken the bread from the oven.
Traducción: La panadería acaba de sacar el pan del horno.
Significado: (v.) venir
Come inside before the rain reaches the porch.
Traducción: Entra antes de que la lluvia llegue al porche.
Significado: (modal) podía, podría
With clearer instructions, anyone could assemble this shelf.
Traducción: Con instrucciones más claras, cualquiera podría armar este estante.
Significado: (v.) trabajar, funcionar (sus.) trabajo
This old radio still works during power cuts.
Traducción: Esta radio antigua todavía funciona durante los cortes de electricidad.
Significado: (v.) usar (sus.) uso
Use the wooden spoon to stir the sauce gently.
Traducción: Usa la cuchara de madera para revolver la salsa suavemente.
Significado: (conj.) que, en comparación con
The northern trail is shorter than the river path.
Traducción: El sendero del norte es más corto que el camino del río.
Significado: (adv.) ahora
The market is quiet now, but mornings are crowded.
Traducción: El mercado está tranquilo ahora, pero las mañanas son concurridas.
Significado: (adv.) entonces, luego
Finish the sketch, then add color to the background.
Traducción: Termina el boceto y luego añade color al fondo.
Significado: (adv.) también
The community center also offers evening language classes.
Traducción: El centro comunitario también ofrece clases nocturnas de idiomas.
Significado: (prep.) dentro de, hacia el interior de
The puppy carried the muddy shoe into the kitchen.
Traducción: El cachorro llevó el zapato embarrado a la cocina.
Significado: (adv.) solo, solamente (adj.) único
Only registered visitors may enter the research room.
Traducción: Solo los visitantes registrados pueden entrar en la sala de investigación.
Significado: (v.) mirar (v.) parecer (sus.) aspecto
Look through the telescope when the sky becomes clear.
Traducción: Mira por el telescopio cuando se despeje el cielo.
Significado: (v.) querer, desear
I want a quiet afternoon to finish this novel.
Traducción: Quiero una tarde tranquila para terminar esta novela.
Significado: (v.) dar, entregar
Give the seedlings a little water before sunset.
Traducción: Dales un poco de agua a las plantas jóvenes antes del atardecer.
Significado: (adj.) primero (adv.) primero
Her first photograph captured lightning above the harbor.
Traducción: Su primera fotografía captó un relámpago sobre el puerto.
Significado: (adj.) nuevo, reciente
A new pedestrian bridge connects the two neighborhoods.
Traducción: Un nuevo puente peatonal conecta los dos vecindarios.
Significado: (sus.) manera (sus.) camino
We found a simpler way to organize the equipment.
Traducción: Encontramos una manera más sencilla de organizar el equipo.
Significado: (v.) encontrar (v.) descubrir
You may find wild orchids beside the waterfall.
Traducción: Tal vez encuentres orquídeas silvestres junto a la cascada.
Significado: (prep.) sobre, por encima de (adv.) terminado
A stone arch rises over the narrow canal.
Traducción: Un arco de piedra se alza sobre el canal estrecho.
Significado: (det.) algún, cualquier (pron.) alguno
Do you have any questions about tomorrow's workshop?
Traducción: ¿Tienes alguna pregunta sobre el taller de mañana?
Significado: (prep.) después de (conj.) después de que
The streets smelled fresh after the summer rain.
Traducción: Las calles olían frescas después de la lluvia de verano.
Significado: (sus.) día
The longest day of our trip began before dawn.
Traducción: El día más largo de nuestro viaje comenzó antes del amanecer.
Significado: (adv.) dónde (conj.) donde
Where did you store the camping equipment?
Traducción: ¿Dónde guardaste el equipo de campamento?
Significado: (sus.) cosa, asunto
The strangest thing was the silence inside the stadium.
Traducción: Lo más extraño fue el silencio dentro del estadio.
Significado: (det.) la mayoría de (adv.) más
Most residents supported the plan for a public garden.
Traducción: La mayoría de los residentes apoyó el plan para crear un jardín público.
Significado: (modal) debería, deberías
You should label each box before moving day.
Traducción: Deberías etiquetar cada caja antes del día de la mudanza.
Significado: (v.) necesitar (sus.) necesidad
These flowers need shade during the hottest hours.
Traducción: Estas flores necesitan sombra durante las horas más calurosas.
Significado: (det.) mucho, mucha (adv.) mucho
There isn't much room left in the suitcase.
Traducción: No queda mucho espacio en la maleta.
Significado: (adj.) correcto (sus.) derecho (adv.) a la derecha
Your calculation was right despite the unusual result.
Traducción: Tu cálculo era correcto a pesar del resultado inusual.
Significado: (adv.) cómo
How did the cat reach the highest shelf?
Traducción: ¿Cómo llegó el gato al estante más alto?
Significado: (sus.) espalda, parte trasera (adv.) de vuelta
Please put the atlas back on the bottom shelf.
Traducción: Por favor, vuelve a poner el atlas en el estante inferior.
Significado: (v.) significar, querer decir (adj.) cruel, mezquino
What does this symbol mean on the trail map?
Traducción: ¿Qué significa este símbolo en el mapa del sendero?
Significado: (adv.) incluso (adj.) uniforme, par
Even experienced sailors respect this dangerous current.
Traducción: Incluso los marineros experimentados respetan esta corriente peligrosa.
Significado: (modal) puede que, poder (sus.) mayo
The package may arrive earlier than expected.
Traducción: Puede que el paquete llegue antes de lo esperado.
Significado: (adv.) aquí
Leave your muddy boots here beside the mat.
Traducción: Deja aquí tus botas embarradas, junto al tapete.
Significado: (det.) muchos, muchas
Many small businesses participate in the winter festival.
Traducción: Muchos pequeños negocios participan en el festival de invierno.
Significado: (det.) tal, semejante
We had never seen such a bright night sky.
Traducción: Nunca habíamos visto un cielo nocturno tan brillante.
Significado: (adj.) último (v.) durar
The last ferry leaves the island at six.
Traducción: El último ferry sale de la isla a las seis.
Significado: (sus.) niño, niña
Every child planted a seed in the school garden.
Traducción: Cada niño plantó una semilla en el jardín escolar.
Significado: (v.) decir (v.) contar
Tell me the story behind this faded photograph.
Traducción: Cuéntame la historia detrás de esta fotografía descolorida.
Significado: (adv.) realmente, de verdad
That tiny café serves really delicious vegetable soup.
Traducción: Ese pequeño café sirve una sopa de verduras realmente deliciosa.
Significado: (v.) llamar (sus.) llamada
Call the clinic if the fever returns tonight.
Traducción: Llama a la clínica si la fiebre regresa esta noche.
Significado: (prep.) antes de (conj.) antes de que
Check the weather forecast before sailing across the bay.
Traducción: Consulta el pronóstico del tiempo antes de navegar por la bahía.
Significado: (sus.) empresa, compañía (sus.) compañía
The company opened a design studio near the university.
Traducción: La empresa abrió un estudio de diseño cerca de la universidad.
Significado: (prep.) a través de (adv.) de principio a fin
Sunlight streamed through the colored glass windows.
Traducción: La luz del sol atravesó las ventanas de vidrio de colores.
Significado: (adv.) abajo, hacia abajo (prep.) por
A loose stone rolled down the steep hillside.
Traducción: Una piedra suelta rodó cuesta abajo por la ladera empinada.
Significado: (v.) mostrar (sus.) espectáculo, programa
The guide will show us where the turtles nest.
Traducción: El guía nos mostrará dónde anidan las tortugas.
Significado: (sus.) vida
Village life changes dramatically during the harvest season.
Traducción: La vida del pueblo cambia drásticamente durante la temporada de cosecha.
Significado: (sus.) hombre
An elderly man feeds the pigeons each afternoon.
Traducción: Un hombre mayor alimenta a las palomas cada tarde.
Significado: (v.) cambiar (sus.) cambio, monedas
The leaves change color when autumn nights grow colder.
Traducción: Las hojas cambian de color cuando las noches de otoño se vuelven más frías.
Significado: (sus.) lugar (v.) colocar
This shaded bench is a peaceful place to read.
Traducción: Este banco a la sombra es un lugar tranquilo para leer.
Significado: (adj.) largo (adv.) durante mucho tiempo
Please draw a line beneath the final answer.
Traducción: Traza una línea debajo de la respuesta final, por favor.
Significado: (prep.) entre
A narrow courtyard lies between the two buildings.
Traducción: Un patio estrecho se encuentra entre los dos edificios.
Significado: (v.) sentir (v.) parecer al tacto
I feel calmer whenever I walk beside the river.
Traducción: Me siento más tranquilo cada vez que camino junto al río.
Significado: (adv.) también (adv.) demasiado
The suitcase is too heavy for the overhead shelf.
Traducción: La maleta es demasiado pesada para el compartimiento superior.
Significado: (adv.) todavía, aún (adj.) quieto
The theater is still showing films from last year's festival.
Traducción: El cine todavía proyecta películas del festival del año pasado.
Significado: (sus.) problema
A cracked pipe caused the problem in the basement.
Traducción: Una tubería agrietada causó el problema en el sótano.
Significado: (v.) escribir
Write the address clearly on the front of the envelope.
Traducción: Escribe la dirección claramente en la parte frontal del sobre.
Significado: (adj.) mismo, misma
Both keys open the same storage room.
Traducción: Ambas llaves abren el mismo depósito.
Significado: (sus.) gran cantidad (sus.) lote, terreno
We learned a lot from the marine biologist.
Traducción: Aprendimos mucho de la bióloga marina.
Significado: (adj.) excelente (adj.) grande, importante
The rooftop offers a great view of the old harbor.
Traducción: La azotea ofrece una vista excelente del puerto antiguo.
Significado: (v.) intentar (v.) probar
Try the peach jam while it is still warm.
Traducción: Prueba la mermelada de durazno mientras aún está tibia.
Significado: (v.) dejar (v.) irse, salir
We should leave before fog covers the mountain pass.
Traducción: Deberíamos salir antes de que la niebla cubra el paso de montaña.
Significado: (sus.) número (v.) numerar
Write your reservation number beneath your signature.
Traducción: Escribe tu número de reserva debajo de tu firma.
Significado: (det.) ambos, ambas (pron.) los dos, las dos
Both windows face the garden behind the house.
Traducción: Ambas ventanas dan al jardín detrás de la casa.
Significado: (adj.) propio (v.) poseer
Nora built her own desk from recycled wood.
Traducción: Nora construyó su propio escritorio con madera reciclada.
Significado: (sus.) parte (v.) separarse
The final part of the trail crosses a pine forest.
Traducción: La parte final del sendero atraviesa un bosque de pinos.
Significado: (sus.) punto (v.) señalar
The speaker raised an important point about water conservation.
Traducción: La ponente planteó una cuestión importante sobre la conservación del agua.
Significado: (adj.) pequeño (det.) poco
A little bird built its nest above our doorway.
Traducción: Un pajarito construyó su nido encima de nuestra puerta.
Significado: (v.) ayudar (sus.) ayuda
Two volunteers helped carry the supplies across the bridge.
Traducción: Dos voluntarios ayudaron a llevar los suministros al otro lado del puente.
Significado: (v.) preguntar (v.) pedir
Ask the librarian where the local history books are kept.
Traducción: Pregúntale a la bibliotecaria dónde guardan los libros de historia local.
Significado: (v.) conocer (v.) reunirse con
The research team will meet beside the main gate.
Traducción: El equipo de investigación se reunirá junto a la entrada principal.
Significado: (v.) comenzar (sus.) inicio
The outdoor concert will start shortly after sunset.
Traducción: El concierto al aire libre comenzará poco después del atardecer.
Significado: (v.) hablar (sus.) conversación, charla
We talked quietly while the baby slept upstairs.
Traducción: Hablamos en voz baja mientras el bebé dormía arriba.
Significado: (pron.) algo
Something moved beneath the leaves near the fence.
Traducción: Algo se movió debajo de las hojas cerca de la cerca.
Significado: (v.) poner, colocar
Put the glass vase away from the table's edge.
Traducción: Pon el florero de vidrio lejos del borde de la mesa.
Significado: (det.) otro, otra (pron.) otro más
Another storm is forming beyond the eastern hills.
Traducción: Se está formando otra tormenta más allá de las colinas orientales.
Significado: (v.) convertirse en (v.) llegar a ser
The abandoned station became a lively cultural center.
Traducción: La estación abandonada se convirtió en un animado centro cultural.
Significado: (sus.) interés (v.) interesar
Her interest in astronomy began during a camping trip.
Traducción: Su interés por la astronomía comenzó durante un viaje de campamento.
Significado: (sus.) país (sus.) campo, zona rural
The country protects its coastal wetlands as national parks.
Traducción: El país protege sus humedales costeros como parques nacionales.
Significado: (adj.) viejo, antiguo (adj.) de cierta edad
An old clock still chimes inside the town hall.
Traducción: Un reloj antiguo todavía da las horas dentro del ayuntamiento.
Significado: (det.) cada (pron.) cada uno
Each apartment has a small balcony facing west.
Traducción: Cada apartamento tiene un pequeño balcón orientado al oeste.
Significado: (sus.) escuela, colegio
The school organized a science fair for local families.
Traducción: La escuela organizó una feria científica para las familias locales.
Significado: (adj.) tardío (adv.) tarde
The late train finally arrived during the thunderstorm.
Traducción: El tren retrasado finalmente llegó durante la tormenta eléctrica.
Significado: (adj.) alto, elevado (adv.) a gran altura
High waves forced the fishing boats back to shore.
Traducción: Las olas altas obligaron a los barcos pesqueros a regresar a la costa.
Significado: (adj.) diferente, distinto
Every neighborhood has a different rhythm after sunset.
Traducción: Cada vecindario tiene un ritmo diferente después del atardecer.
Significado: (adv.) apagado, fuera (prep.) lejos de
Turn the kitchen light off before you leave.
Traducción: Apaga la luz de la cocina antes de salir.
Significado: (adj.) siguiente, próximo (adv.) después
The next bus stops directly outside the botanical garden.
Traducción: El siguiente autobús para justo frente al jardín botánico.
Significado: (sus.) fin, extremo (v.) terminar
A stone tower stands at the end of the peninsula.
Traducción: Una torre de piedra se alza al final de la península.
Significado: (v.) vivir (adj.) en vivo
Several rare birds live in these protected marshes.
Traducción: Varias aves poco comunes viven en estos pantanos protegidos.
Significado: (adv.) por qué
Why does this clock stop at midnight?
Traducción: ¿Por qué se detiene este reloj a medianoche?
Significado: (conj.) mientras (sus.) rato
I watered the plants while Elena swept the patio.
Traducción: Regué las plantas mientras Elena barría el patio.
Significado: (sus.) mundo
This seed bank preserves crops from around the world.
Traducción: Este banco de semillas conserva cultivos de todo el mundo.
Significado: (sus.) semana
The gallery changes its main exhibition next week.
Traducción: La galería cambiará su exposición principal la próxima semana.
Significado: (v.) jugar, tocar (sus.) obra de teatro
Local musicians play folk songs near the fountain.
Traducción: Músicos locales tocan canciones folclóricas cerca de la fuente.
Significado: (modal) podría, puede que (sus.) poder, fuerza
We might see the comet if the clouds disappear.
Traducción: Podríamos ver el cometa si desaparecen las nubes.
Significado: (modal) deber, tener que
Visitors must wear helmets inside the construction area.
Traducción: Los visitantes deben usar casco dentro de la zona de construcción.
Significado: (sus.) hogar, casa (adv.) a casa
Warm light welcomed the travelers home after their journey.
Traducción: Una luz cálida recibió a los viajeros en casa después de su viaje.
Significado: (adv.) nunca
This mountain stream never freezes completely in winter.
Traducción: Este arroyo de montaña nunca se congela por completo en invierno.
Significado: (v.) incluir
The tour will include the observatory and the historic library.
Traducción: El recorrido incluirá el observatorio y la biblioteca histórica.
Significado: (sus.) curso (sus.) rumbo, trayecto
She enrolled in a course on sustainable architecture.
Traducción: Ella se inscribió en un curso de arquitectura sostenible.
Significado: (sus.) casa (v.) alojar
Their house overlooks a quiet vineyard and distant hills.
Traducción: Su casa tiene vista a un viñedo tranquilo y colinas lejanas.
Significado: (sus.) informe, reporte (v.) informar
The engineer presented a detailed report on the bridge.
Traducción: La ingeniera presentó un informe detallado sobre el puente.
Significado: (sus.) grupo (v.) agrupar
A group of students mapped the river's pollution levels.
Traducción: Un grupo de estudiantes elaboró un mapa de los niveles de contaminación del río.
Significado: (sus.) caso (sus.) estuche
The doctor discussed each case with the medical team.
Traducción: La doctora analizó cada caso con el equipo médico.
Significado: (sus.) mujer
A woman in a green coat opened the antique shop.
Traducción: Una mujer con abrigo verde abrió la tienda de antigüedades.
Significado: (prep.) alrededor de (adv.) aproximadamente
Fireflies danced around the trees beside the pond.
Traducción: Las luciérnagas danzaban alrededor de los árboles junto al estanque.
Significado: (sus.) libro (v.) reservar
I found a handwritten recipe inside the old book.
Traducción: Encontré una receta escrita a mano dentro del libro antiguo.
Significado: (sus.) familia
Our family gathers beneath the mango tree every December.
Traducción: Nuestra familia se reúne bajo el árbol de mango cada diciembre.
Significado: (v.) parecer
The distant mountains seem blue in the morning haze.
Traducción: Las montañas lejanas parecen azules entre la neblina matutina.
Significado: (v.) permitir, dejar (v.) alquilar
Let the bread cool before cutting the first slice.
Traducción: Deja que el pan se enfríe antes de cortar la primera rebanada.
Significado: (adv.) de nuevo, otra vez
After the repairs, the old fountain flowed again.
Traducción: Después de las reparaciones, la fuente antigua volvió a funcionar.
Significado: (sus.) tipo, clase (adj.) amable
What kind of soil do these herbs require?
Traducción: ¿Qué tipo de suelo necesitan estas hierbas?
Significado: (v.) mantener (v.) guardar
Keep the medicine away from direct sunlight.
Traducción: Mantén el medicamento alejado de la luz solar directa.
Significado: (v.) oír, escuchar
At night, we hear owls calling from the forest.
Traducción: Por la noche oímos ulular a los búhos desde el bosque.
Significado: (sus.) sistema
The irrigation system collects rainwater from every roof.
Traducción: El sistema de riego recoge agua de lluvia de todos los tejados.
Significado: (det.) cada, todos los
Every window in the castle overlooks the sea.
Traducción: Todas las ventanas del castillo tienen vista al mar.
Significado: (sus.) pregunta, cuestión (v.) cuestionar
One thoughtful question changed the direction of the discussion.
Traducción: Una pregunta reflexiva cambió el rumbo de la conversación.
Significado: (prep.) durante
The electricity failed during the final minutes of the match.
Traducción: La electricidad falló durante los últimos minutos del partido.
Significado: (adv.) siempre
The harbor always smells of salt and fresh coffee.
Traducción: El puerto siempre huele a sal y café recién hecho.
Significado: (adj.) grande, importante
A big oak tree shades the entire playground.
Traducción: Un gran roble da sombra a todo el parque infantil.
Significado: (v.) colocar, establecer (sus.) conjunto
Set the alarm for half past five tomorrow morning.
Traducción: Programa la alarma para mañana a las cinco y media.
Significado: (adj.) pequeño, reducido
A small crack appeared near the window frame.
Traducción: Apareció una pequeña grieta cerca del marco de la ventana.
Significado: (v.) estudiar (sus.) estudio
Researchers study how urban lights affect migrating birds.
Traducción: Los investigadores estudian cómo las luces urbanas afectan a las aves migratorias.
Significado: (v.) seguir
Follow the yellow signs until you reach the visitor center.
Traducción: Sigue las señales amarillas hasta llegar al centro de visitantes.
Significado: (v.) comenzar, empezar
The ceremony will begin when the bells stop ringing.
Traducción: La ceremonia comenzará cuando dejen de sonar las campanas.
Significado: (adj.) importante
Clean water is important for every healthy community.
Traducción: El agua limpia es importante para toda comunidad saludable.
Significado: (prep.) desde (conj.) ya que, desde que
The town has changed greatly since the railway arrived.
Traducción: El pueblo ha cambiado mucho desde que llegó el ferrocarril.
Significado: (v.) correr (v.) funcionar, administrar
A narrow stream runs behind the abandoned mill.
Traducción: Un arroyo estrecho corre detrás del molino abandonado.
Significado: (prep.) debajo de (prep.) bajo
We found the missing earring under the sofa.
Traducción: Encontramos el pendiente perdido debajo del sofá.
Significado: (v.) girar, convertirse (sus.) turno
Turn left when you reach the stone fountain.
Traducción: Gira a la izquierda cuando llegues a la fuente de piedra.
Significado: (det.) pocos, pocas (pron.) unos pocos
Few tourists visit the island outside the summer season.
Traducción: Pocos turistas visitan la isla fuera de la temporada de verano.
Significado: (v.) traer, llevar
Bring a flashlight for the walk back from the cave.
Traducción: Trae una linterna para el regreso desde la cueva.
Significado: (adj.) temprano (adv.) temprano
Early sunlight painted the snowy peaks orange.
Traducción: La luz temprana del sol pintó de naranja los picos nevados.
Significado: (sus.) mano (v.) entregar
Raise your hand if you recognize the melody.
Traducción: Levanta la mano si reconoces la melodía.
Significado: (sus.) estado (v.) declarar, afirmar
The northern state is famous for its deep lakes.
Traducción: El estado del norte es famoso por sus lagos profundos.
Significado: (v.) mover, mudarse (sus.) movimiento
We plan to move closer to the university in September.
Traducción: Planeamos mudarnos más cerca de la universidad en septiembre.
Significado: (sus.) dinero
The neighborhood raised enough money to restore the playground.
Traducción: El vecindario recaudó suficiente dinero para restaurar el parque infantil.
Significado: (sus.) hecho, dato
The documentary revealed a surprising fact about desert plants.
Traducción: El documental reveló un dato sorprendente sobre las plantas del desierto.
Significado: (adv.) sin embargo (adv.) comoquiera que
The climb was exhausting; however, the view rewarded us.
Traducción: La subida fue agotadora; sin embargo, la vista nos recompensó.
Significado: (sus.) área, zona
This coastal area becomes a sanctuary for birds each spring.
Traducción: Esta zona costera se convierte en refugio para aves cada primavera.
Significado: (v.) proporcionar, proveer
Tall trees provide shade for the outdoor classrooms.
Traducción: Los árboles altos proporcionan sombra a las aulas al aire libre.
Significado: (sus.) nombre (v.) nombrar
Her name appears on the plaque beside the entrance.
Traducción: Su nombre aparece en la placa junto a la entrada.
Significado: (v.) leer
I read the safety instructions before lighting the stove.
Traducción: Leí las instrucciones de seguridad antes de encender la estufa.
Significado: (sus.) amigo, amiga
A childhood friend sent me seeds from her garden.
Traducción: Una amiga de la infancia me envió semillas de su jardín.
Significado: (sus.) mes
The repair work should finish by the end of the month.
Traducción: Las reparaciones deberían terminar antes de que acabe el mes.
Significado: (adj.) grande, amplio
A large mural now covers the station's eastern wall.
Traducción: Un gran mural cubre ahora la pared oriental de la estación.
Significado: (sus.) negocio, empresa (sus.) asunto
Her bicycle repair business employs three local teenagers.
Traducción: Su negocio de reparación de bicicletas emplea a tres adolescentes locales.
Significado: (prep.) sin
The hikers crossed the shallow river without removing their boots.
Traducción: Los excursionistas cruzaron el río poco profundo sin quitarse las botas.
Significado: (sus.) información
The notice board contains information about free health services.
Traducción: El tablón contiene información sobre servicios de salud gratuitos.
Significado: (v.) abrir (adj.) abierto
Open the curtains and let the morning light inside.
Traducción: Abre las cortinas y deja entrar la luz de la mañana.
Significado: (sus.) orden, pedido (v.) ordenar, pedir
We placed our lunch order before boarding the train.
Traducción: Hicimos nuestro pedido de almuerzo antes de subir al tren.
Significado: (sus.) gobierno
The government announced new protections for the coral reef.
Traducción: El gobierno anunció nuevas medidas de protección para el arrecife de coral.
Significado: (sus.) palabra (sus.) promesa, noticia
Write one unfamiliar word from each chapter in your notebook.
Traducción: Escribe en tu cuaderno una palabra desconocida de cada capítulo.
Significado: (sus.) asunto, problema (v.) emitir
Water access became the central issue at the community meeting.
Traducción: El acceso al agua se convirtió en el asunto central de la reunión comunitaria.
Significado: (sus.) mercado (v.) comercializar
Farmers sell honey and herbs at the Saturday market.
Traducción: Los agricultores venden miel y hierbas en el mercado de los sábados.
Significado: (v.) pagar (sus.) salario
Passengers can pay for their tickets aboard the bus.
Traducción: Los pasajeros pueden pagar sus boletos a bordo del autobús.
Significado: (v.) construir (sus.) constitución física
Residents hope to build a footbridge across the stream.
Traducción: Los residentes esperan construir una pasarela sobre el arroyo.
Significado: (v.) sostener (v.) celebrar, contener
The town will hold its annual book fair in April.
Traducción: El pueblo celebrará su feria anual del libro en abril.
Significado: (sus.) servicio
A free shuttle service connects the airport and downtown.
Traducción: Un servicio gratuito de transporte conecta el aeropuerto con el centro.
Significado: (prep.) contra (prep.) apoyado en
Rain tapped softly against the cabin's metal roof.
Traducción: La lluvia golpeaba suavemente el techo metálico de la cabaña.
Significado: (v.) creer
Scientists believe the cave extends beneath the entire ridge.
Traducción: Los científicos creen que la cueva se extiende bajo toda la cresta.
Significado: (num.) segundo (sus.) segundo, instante
Her second attempt produced a much clearer photograph.
Traducción: Su segundo intento produjo una fotografía mucho más clara.
Significado: (conj.) aunque (adv.) sin embargo
Though the water was cold, everyone finished the swim.
Traducción: Aunque el agua estaba fría, todos terminaron la travesía a nado.
Significado: (adv.) sí
Yes, the upstairs room is available for tonight.
Traducción: Sí, la habitación de arriba está disponible para esta noche.
Significado: (v.) amar, encantar (sus.) amor
My grandparents love watching storms from their covered porch.
Traducción: A mis abuelos les encanta contemplar las tormentas desde su porche cubierto.
Significado: (v.) aumentar (sus.) aumento
Ticket prices increase during the summer holiday season.
Traducción: Los precios de los boletos aumentan durante las vacaciones de verano.
Significado: (sus.) trabajo, empleo (sus.) tarea
Her first job involved cataloging plants in a greenhouse.
Traducción: Su primer empleo consistía en catalogar plantas en un invernadero.
Significado: (sus.) plan (v.) planear
Our plan includes a rest day beside the lake.
Traducción: Nuestro plan incluye un día de descanso junto al lago.
Significado: (sus.) resultado (v.) resultar
The final result exceeded the engineers' expectations.
Traducción: El resultado final superó las expectativas de los ingenieros.
Significado: (adv.) lejos (adv.) ausente
The nearest fuel station is twenty kilometers away.
Traducción: La gasolinera más cercana está a veinte kilómetros de distancia.
Significado: (sus.) ejemplo
This restored theater is an example of careful preservation.
Traducción: Este teatro restaurado es un ejemplo de conservación cuidadosa.
Significado: (v.) suceder, ocurrir
Accidents can happen when wet leaves cover the steps.
Traducción: Pueden ocurrir accidentes cuando las hojas mojadas cubren los escalones.
Significado: (v.) ofrecer (sus.) oferta
Several farms offer guided walks during the lavender harvest.
Traducción: Varias granjas ofrecen recorridos guiados durante la cosecha de lavanda.
Significado: (adj.) joven
Young maple trees line the newly opened avenue.
Traducción: Arces jóvenes bordean la avenida recién inaugurada.
Significado: (v.) cerrar (adj.) cercano (adv.) cerca
Please close the greenhouse door to keep the heat inside.
Traducción: Por favor, cierra la puerta del invernadero para conservar el calor.
Significado: (sus.) programa (v.) programar
The summer program teaches children to identify native birds.
Traducción: El programa de verano enseña a los niños a identificar aves nativas.
Significado: (v.) liderar, guiar (sus.) plomo
An experienced ranger will lead the hike through the canyon.
Traducción: Un guardabosques experimentado guiará la caminata por el cañón.
Significado: (v.) comprar
We buy fresh bread from the village bakery on Fridays.
Traducción: Compramos pan fresco en la panadería del pueblo los viernes.
Significado: (v.) entender, comprender
Diagrams helped the visitors understand how the engine worked.
Traducción: Los diagramas ayudaron a los visitantes a comprender cómo funcionaba el motor.
Significado: (v.) agradecer, dar las gracias
We thanked the neighbors for watering our garden.
Traducción: Les agradecimos a los vecinos que regaran nuestro jardín.
Significado: (adv.) lejos (adj.) lejano
The cabin is far from the nearest paved road.
Traducción: La cabaña está lejos de la carretera pavimentada más cercana.
Significado: (adv.) hoy (sus.) actualidad
The harbor is unusually calm today after yesterday's storm.
Traducción: El puerto está inusualmente tranquilo hoy después de la tormenta de ayer.
Significado: (sus.) hora
The guided cave tour lasts about an hour.
Traducción: El recorrido guiado por la cueva dura aproximadamente una hora.
Significado: (sus.) estudiante
Each student designed a poster about renewable energy.
Traducción: Cada estudiante diseñó un cartel sobre energía renovable.
Significado: (sus.) cara, rostro (v.) afrontar, mirar hacia
The cottage windows face the fields and morning sun.
Traducción: Las ventanas de la casa de campo dan a los sembradíos y al sol de la mañana.
Significado: (v.) esperar (sus.) esperanza
We hope the rescued owl can return to the forest.
Traducción: Esperamos que el búho rescatado pueda regresar al bosque.
Significado: (sus.) idea (sus.) concepto
Maya had an idea for reducing food waste at school.
Traducción: Maya tuvo una idea para reducir el desperdicio de comida en la escuela.
Significado: (sus.) costo (v.) costar
The repair will cost less if we reuse the original parts.
Traducción: La reparación costará menos si reutilizamos las piezas originales.
Significado: (det.) menos (adv.) menos
We use less electricity during the summer.
Traducción: Usamos menos electricidad durante el verano.
Significado: (sus.) habitación (sus.) espacio
There is enough room in the car for one more suitcase.
Traducción: Hay suficiente espacio en el auto para una maleta más.
Significado: (prep.) hasta (conj.) hasta que
The library stays open until nine on Thursdays.
Traducción: La biblioteca permanece abierta hasta las nueve los jueves.
Significado: (sus.) razón (v.) razonar
There must be a reason why the lights are still on.
Traducción: Debe de haber una razón por la que las luces siguen encendidas.
Significado: (sus.) formulario (sus.) forma (v.) formar
Please complete this form before your appointment.
Traducción: Por favor, completa este formulario antes de tu cita.
Significado: (v.) gastar (v.) pasar tiempo
We spent the afternoon exploring the old market.
Traducción: Pasamos la tarde explorando el mercado antiguo.
Significado: (sus.) cabeza (v.) dirigirse
After lunch, we headed back toward the coast.
Traducción: Después del almuerzo, nos dirigimos de nuevo hacia la costa.
Significado: (sus.) automóvil (sus.) vagón
Her car would not start on the cold morning.
Traducción: Su automóvil no quiso arrancar en la fría mañana.
Significado: (v.) aprender (v.) enterarse
Children often learn new sounds by imitating adults.
Traducción: Los niños suelen aprender sonidos nuevos imitando a los adultos.
Significado: (sus.) nivel (adj.) nivelado (v.) nivelar
The river reached its highest level after three days of rain.
Traducción: El río alcanzó su nivel más alto después de tres días de lluvia.
Significado: (sus.) persona
Only one person knew the code to the safe.
Traducción: Solo una persona conocía el código de la caja fuerte.
Significado: (sus.) experiencia (v.) experimentar
Working abroad gave him valuable experience in negotiation.
Traducción: Trabajar en el extranjero le dio una valiosa experiencia en negociación.
Significado: (adv.) una vez (conj.) una vez que
Once the paint dries, we can hang the shelves.
Traducción: Una vez que se seque la pintura, podremos colgar los estantes.
Significado: (sus.) miembro (sus.) integrante
Every member of the choir received a copy of the music.
Traducción: Cada integrante del coro recibió una copia de la partitura.
Significado: (det.) suficiente (adv.) lo bastante
Do we have enough chairs for all the guests?
Traducción: ¿Tenemos suficientes sillas para todos los invitados?
Significado: (adj.) malo (adj.) grave
The storm left several roofs in bad condition.
Traducción: La tormenta dejó varios tejados en mal estado.
Significado: (sus.) ciudad
The city becomes remarkably quiet before sunrise.
Traducción: La ciudad se vuelve notablemente tranquila antes del amanecer.
Significado: (sus.) noche
A light snow covered the village during the night.
Traducción: Una ligera nevada cubrió el pueblo durante la noche.
Significado: (adj.) capaz
With the new ramp, she is able to enter without assistance.
Traducción: Con la nueva rampa, ella puede entrar sin ayuda.
Significado: (v.) apoyar (sus.) apoyo (v.) sostener
Local businesses supported the festival with small donations.
Traducción: Los negocios locales apoyaron el festival con pequeñas donaciones.
Significado: (conj.) si
I cannot decide whether to travel tonight or tomorrow morning.
Traducción: No puedo decidir si viajar esta noche o mañana por la mañana.
Significado: (sus.) línea (sus.) fila (v.) forrar
Before noon, visitors formed a long line outside the theater.
Traducción: Antes del mediodía, los visitantes formaron una larga fila fuera del teatro.
Significado: (adj.) presente (sus.) regalo (v.) presentar
All committee members were present for the final vote.
Traducción: Todos los miembros del comité estuvieron presentes para la votación final.
Significado: (sus.) lado (sus.) bando
The bakery is on the other side of the bridge.
Traducción: La panadería está al otro lado del puente.
Significado: (adv.) bastante (adv.) completamente
The instructions were quite clear after the demonstration.
Traducción: Las instrucciones quedaron bastante claras después de la demostración.
Significado: (conj.) aunque
Although the path was steep, the children reached the waterfall.
Traducción: Aunque el sendero era empinado, los niños llegaron a la cascada.
Significado: (adj.) seguro (adv.) ciertamente
Are you sure this key opens the back door?
Traducción: ¿Estás seguro de que esta llave abre la puerta trasera?
Significado: (sus.) término (sus.) período
The medical term sounded frightening until the doctor explained it.
Traducción: El término médico sonó alarmante hasta que el médico lo explicó.
Significado: (det.) el menor (adv.) menos
This route has the least traffic in the early morning.
Traducción: Esta ruta tiene la menor cantidad de tráfico temprano por la mañana.
Significado: (sus.) edad (v.) envejecer
Applicants of any age may enter the photography contest.
Traducción: Los aspirantes de cualquier edad pueden participar en el concurso de fotografía.
Significado: (adj.) bajo (adv.) a poca altura
The reservoir is dangerously low after months without rain.
Traducción: El embalse está peligrosamente bajo después de meses sin lluvia.
Significado: (v.) hablar (v.) expresarse
Could you speak more slowly during the interview?
Traducción: ¿Podrías hablar más despacio durante la entrevista?
Significado: (prep.) dentro de (adv.) por dentro
The clinic will send your results within five working days.
Traducción: La clínica enviará tus resultados dentro de cinco días laborables.
Significado: (sus.) proceso (v.) procesar
Learning to make cheese is a slow and precise process.
Traducción: Aprender a hacer queso es un proceso lento y preciso.
Significado: (adj.) público (sus.) público
The garden is open to the public from Tuesday to Sunday.
Traducción: El jardín está abierto al público de martes a domingo.
Significado: (adv.) a menudo
We often hear owls near the cabin after dark.
Traducción: A menudo oímos búhos cerca de la cabaña al anochecer.
Significado: (sus.) tren (v.) entrenar
The last train leaves the central station at midnight.
Traducción: El último tren sale de la estación central a medianoche.
Significado: (adj.) posible
Is it possible to change the reservation by phone?
Traducción: ¿Es posible cambiar la reservación por teléfono?
Significado: (adv.) en realidad (adv.) de hecho
The building looks ancient, but it was actually completed in 1998.
Traducción: El edificio parece antiguo, pero en realidad se terminó en 1998.
Significado: (adv.) bastante (adv.) más bien
I would rather walk than wait another hour for the bus.
Traducción: Preferiría caminar antes que esperar otra hora por el autobús.
Significado: (sus.) vista (sus.) opinión (v.) ver
From the balcony, we had a clear view of the harbor.
Traducción: Desde el balcón, teníamos una vista clara del puerto.
Significado: (adv.) juntos (adv.) en conjunto
The neighbors worked together to restore the playground.
Traducción: Los vecinos trabajaron juntos para restaurar el parque infantil.
Significado: (v.) considerar (v.) tener en cuenta
Before refusing the offer, consider what you might learn there.
Traducción: Antes de rechazar la oferta, considera lo que podrías aprender allí.
Significado: (sus.) precio (v.) poner precio
The price includes breakfast and transportation from the airport.
Traducción: El precio incluye el desayuno y el transporte desde el aeropuerto.
Significado: (sus.) padre o madre (v.) criar
A parent must sign the permission slip for each child.
Traducción: El padre o la madre debe firmar la autorización de cada niño.
Significado: (adj.) duro (adj.) difícil (adv.) arduamente
The team worked hard to reopen the road before winter.
Traducción: El equipo trabajó arduamente para reabrir la carretera antes del invierno.
Significado: (sus.) fiesta (sus.) partido político (sus.) parte interesada
We held a small party in the garden for Leo's birthday.
Traducción: Hicimos una pequeña fiesta en el jardín por el cumpleaños de Leo.
Significado: (adj.) local (sus.) habitante de la zona
Local farmers sell fresh vegetables in the square every Saturday.
Traducción: Los agricultores locales venden verduras frescas en la plaza todos los sábados.
Significado: (sus.) control (v.) controlar
The pilot kept control of the plane during the turbulence.
Traducción: El piloto mantuvo el control del avión durante la turbulencia.
Significado: (adv.) ya
By the time I called, Nina had already solved the problem.
Traducción: Cuando llamé, Nina ya había resuelto el problema.
Significado: (sus.) preocupación (v.) preocupar (v.) incumbir
Water quality is a growing concern for the coastal community.
Traducción: La calidad del agua es una preocupación creciente para la comunidad costera.
Significado: (sus.) producto (sus.) resultado
Each product is inspected before it leaves the factory.
Traducción: Cada producto se inspecciona antes de salir de la fábrica.
Significado: (v.) perder (v.) extraviar
Keep the receipt somewhere safe so you do not lose it.
Traducción: Guarda el recibo en un lugar seguro para que no lo pierdas.
Significado: (sus.) historia (sus.) relato (sus.) piso
Her grandfather told us a funny story about his first job.
Traducción: Su abuelo nos contó una historia graciosa sobre su primer trabajo.
Significado: (adv.) casi
The café was almost empty when we arrived.
Traducción: El café estaba casi vacío cuando llegamos.
Significado: (v.) continuar (v.) reanudar
After a brief pause, the orchestra continued playing.
Traducción: Después de una breve pausa, la orquesta continuó tocando.
Significado: (v.) estar de pie (v.) soportar (sus.) puesto
Passengers had to stand because every seat was occupied.
Traducción: Los pasajeros tuvieron que estar de pie porque todos los asientos estaban ocupados.
Significado: (adj.) entero (sus.) totalidad
She spent the whole afternoon restoring the wooden chair.
Traducción: Ella pasó toda la tarde restaurando la silla de madera.
Significado: (adv.) todavía (conj.) sin embargo
The package has not arrived yet.
Traducción: El paquete todavía no ha llegado.
Significado: (sus.) tasa (sus.) ritmo (v.) calificar
The birth rate has fallen steadily over the past decade.
Traducción: La tasa de natalidad ha disminuido de manera constante durante la última década.
Significado: (sus.) cuidado (v.) importar (v.) cuidar
These delicate plants need extra care in hot weather.
Traducción: Estas plantas delicadas necesitan cuidados adicionales cuando hace calor.
Significado: (v.) esperar (v.) prever
Meteorologists expect heavy rain along the northern coast.
Traducción: Los meteorólogos esperan lluvias intensas en la costa norte.
Significado: (sus.) efecto (v.) efectuar
The new schedule had a positive effect on employee morale.
Traducción: El nuevo horario tuvo un efecto positivo en el ánimo de los empleados.
Significado: (sus.) tipo (v.) clasificar (v.) ordenar
Could you sort these photographs by date?
Traducción: ¿Podrías ordenar estas fotografías por fecha?
Significado: (adv.) alguna vez (adv.) siempre
Have you ever watched a meteor shower from the desert?
Traducción: ¿Alguna vez has visto una lluvia de meteoros desde el desierto?
Significado: (pron.) cualquier cosa (pron.) algo
If you notice anything unusual, call the guard immediately.
Traducción: Si notas algo inusual, llama al guardia de inmediato.
Significado: (sus.) causa (v.) causar
Investigators are still trying to determine the cause of the fire.
Traducción: Los investigadores aún intentan determinar la causa del incendio.
Significado: (v.) caer (sus.) caída (sus.) otoño
Yellow leaves began to fall across the courtyard.
Traducción: Las hojas amarillas comenzaron a caer por todo el patio.
Significado: (sus.) trato (sus.) cantidad (v.) repartir
The two companies reached a deal after weeks of negotiation.
Traducción: Las dos empresas llegaron a un acuerdo tras semanas de negociación.
Significado: (sus.) agua (v.) regar
Please water the herbs before the afternoon sun reaches them.
Traducción: Por favor, riega las hierbas antes de que les dé el sol de la tarde.
Significado: (v.) enviar (v.) mandar
I will send you the revised map before the expedition begins.
Traducción: Te enviaré el mapa revisado antes de que comience la expedición.
Significado: (v.) permitir (v.) admitir
The museum does not allow flash photography in this gallery.
Traducción: El museo no permite fotografías con flash en esta galería.
Significado: (adv.) pronto
The clouds are clearing, so the ferry should leave soon.
Traducción: Las nubes se están despejando, así que el ferry debería salir pronto.
Significado: (v.) mirar (v.) vigilar (sus.) reloj
We watched the moon rise behind the mountains.
Traducción: Vimos salir la luna detrás de las montañas.
Significado: (sus.) base (v.) basar
The rescue team established a base near the damaged bridge.
Traducción: El equipo de rescate estableció una base cerca del puente dañado.
Significado: (adv.) probablemente
The trail is probably muddy after yesterday's storm.
Traducción: Probablemente el sendero esté embarrado después de la tormenta de ayer.
Significado: (v.) sugerir (v.) indicar
I suggest taking the early flight to avoid the afternoon fog.
Traducción: Sugiero tomar el vuelo temprano para evitar la niebla de la tarde.
Significado: (sus.) pasado (adj.) pasado (prep.) más allá de
We walked past the church and turned left at the fountain.
Traducción: Pasamos caminando junto a la iglesia y giramos a la izquierda en la fuente.
Significado: (sus.) poder (sus.) energía (v.) impulsar
The hospital has a generator in case the power fails.
Traducción: El hospital tiene un generador por si falla la electricidad.
Significado: (sus.) prueba (sus.) examen (v.) probar
Engineers will test the alarm system on Friday morning.
Traducción: Los ingenieros probarán el sistema de alarma el viernes por la mañana.
Significado: (v.) visitar (sus.) visita
My cousins visit us whenever they travel through Madrid.
Traducción: Mis primos nos visitan siempre que pasan por Madrid.
Significado: (sus.) centro (v.) centrar
A stone fountain stands in the center of the plaza.
Traducción: Una fuente de piedra se alza en el centro de la plaza.
Significado: (v.) crecer (v.) cultivar (v.) volverse
Tomatoes grow well on this sunny balcony.
Traducción: Los tomates crecen bien en este balcón soleado.
Significado: (pron.) nada
Nothing in the attic had been touched for years.
Traducción: Nada en el ático había sido tocado durante años.
Significado: (v.) volver (v.) devolver (sus.) regreso
Please return the borrowed tools when you finish the repair.
Traducción: Por favor, devuelve las herramientas prestadas cuando termines la reparación.
Significado: (sus.) madre (v.) cuidar maternalmente
His mother taught him how to bake bread.
Traducción: Su madre le enseñó a hornear pan.
Significado: (v.) caminar (sus.) paseo
We walked home beneath a sky full of stars.
Traducción: Caminamos a casa bajo un cielo lleno de estrellas.
Significado: (sus.) asunto (sus.) materia (v.) importar
Your opinion matters when we make decisions as a family.
Traducción: Tu opinión importa cuando tomamos decisiones en familia.
Significado: (sus.) mente (v.) importar (v.) cuidar
Would you mind closing the window before you leave?
Traducción: ¿Te importaría cerrar la ventana antes de irte?
Significado: (sus.) valor (v.) valorar
This old violin has great sentimental value to my family.
Traducción: Este viejo violín tiene un gran valor sentimental para mi familia.
Significado: (sus.) oficina (sus.) cargo
The doctor's office is across from the pharmacy.
Traducción: El consultorio médico está frente a la farmacia.
Significado: (sus.) registro (sus.) récord (v.) grabar
The biologist recorded every bird she observed near the lake.
Traducción: La bióloga registró cada ave que observó cerca del lago.
Significado: (v.) quedarse (sus.) estancia
We decided to stay an extra night because the roads were icy.
Traducción: Decidimos quedarnos una noche más porque las carreteras estaban heladas.
Significado: (sus.) fuerza (v.) obligar
Strong winds forced the organizers to cancel the outdoor concert.
Traducción: Los fuertes vientos obligaron a los organizadores a cancelar el concierto al aire libre.
Significado: (v.) parar (sus.) parada
The driver stopped to let a family of ducks cross the road.
Traducción: El conductor se detuvo para dejar que una familia de patos cruzara la carretera.
Significado: (det.) varios (pron.) varios
Several windows were open despite the cold wind.
Traducción: Varias ventanas estaban abiertas a pesar del viento frío.
Significado: (sus.) luz (adj.) ligero (v.) encender
Soft morning light entered through the curtains.
Traducción: Una suave luz matutina entró por las cortinas.
Significado: (v.) desarrollar (v.) desarrollarse
The students developed a simple device to measure rainfall.
Traducción: Los estudiantes desarrollaron un dispositivo sencillo para medir la lluvia.
Significado: (v.) recordar (v.) acordarse
Remember to lock the garden gate after sunset.
Traducción: Recuerda cerrar con llave la puerta del jardín después del atardecer.
Significado: (sus.) poco (sus.) pedazo
Add a bit of lemon juice to brighten the flavor.
Traducción: Añade un poco de jugo de limón para realzar el sabor.
Significado: (v.) compartir (sus.) parte (sus.) acción
The twins share a desk but keep their books on separate shelves.
Traducción: Los gemelos comparten un escritorio, pero guardan sus libros en estantes separados.
Significado: (adj.) real (adj.) auténtico
The painting is a copy, but its wooden frame is real.
Traducción: La pintura es una copia, pero su marco de madera es auténtico.
Significado: (sus.) respuesta (v.) responder
No one knew the answer to the final question.
Traducción: Nadie sabía la respuesta a la última pregunta.
Significado: (v.) sentarse (v.) estar situado
We sat beside the fire and listened to the rain.
Traducción: Nos sentamos junto al fuego y escuchamos la lluvia.
Significado: (sus.) cifra (sus.) figura (v.) calcular
The report includes a surprising figure for annual water use.
Traducción: El informe incluye una cifra sorprendente sobre el consumo anual de agua.
Significado: (sus.) carta (sus.) letra
A handwritten letter arrived from her childhood friend.
Traducción: Llegó una carta escrita a mano de su amiga de la infancia.
Significado: (v.) decidir (v.) resolver
We need to decide which seeds to plant before spring.
Traducción: Tenemos que decidir qué semillas plantar antes de la primavera.
Significado: (sus.) idioma (sus.) lenguaje
Music became their common language despite their different backgrounds.
Traducción: La música se convirtió en su lenguaje común a pesar de sus distintos orígenes.
Significado: (sus.) tema (sus.) asignatura (v.) someter
Climate change was the main subject of the evening lecture.
Traducción: El cambio climático fue el tema principal de la conferencia de la noche.
Significado: (sus.) clase (sus.) categoría
Our cooking class meets every Wednesday evening.
Traducción: Nuestra clase de cocina se reúne todos los miércoles por la tarde.
Significado: (sus.) desarrollo (sus.) acontecimiento
The railway encouraged the development of small towns in the valley.
Traducción: El ferrocarril impulsó el desarrollo de pequeños pueblos en el valle.
Significado: (sus.) pueblo (sus.) ciudad pequeña
The entire town gathered to welcome the rescue workers.
Traducción: Todo el pueblo se reunió para recibir a los rescatistas.
Significado: (sus.) mitad (det.) medio (adv.) a medias
Half the audience remained for the discussion after the film.
Traducción: La mitad del público se quedó para el debate después de la película.
Significado: (sus.) minuto (adj.) diminuto
The train doors will close in one minute.
Traducción: Las puertas del tren se cerrarán en un minuto.
Significado: (sus.) comida (sus.) alimento
The shelter provides warm food to families every evening.
Traducción: El refugio proporciona comida caliente a las familias todas las tardes.
Significado: (v.) romper (sus.) descanso (v.) interrumpir
Be careful not to break the thin glass bowl.
Traducción: Ten cuidado de no romper el cuenco de vidrio fino.
Significado: (adj.) claro (v.) despejar (adv.) completamente
The guide gave clear directions to the mountain refuge.
Traducción: El guía dio indicaciones claras para llegar al refugio de montaña.
Significado: (sus.) futuro (adj.) futuro
Future generations will depend on the choices we make today.
Traducción: Las generaciones futuras dependerán de las decisiones que tomemos hoy.
Significado: (det.) cualquiera de los dos (pron.) cualquiera (adv.) tampoco
You can take either road; both lead to the lake.
Traducción: Puedes tomar cualquiera de los dos caminos; ambos conducen al lago.
Significado: (adv.) hace
This orchard was planted more than a century ago.
Traducción: Este huerto fue plantado hace más de un siglo.
Significado: (prep.) por (prep.) según
The elevator can carry eight people per trip.
Traducción: El ascensor puede llevar ocho personas por viaje.
Significado: (v.) permanecer (v.) quedar
Three questions remain unanswered after the investigation.
Traducción: Tres preguntas siguen sin respuesta después de la investigación.
Significado: (sus.) parte superior (adj.) principal (v.) superar
Snow still covered the top of the mountain in June.
Traducción: La nieve aún cubría la cima de la montaña en junio.
Significado: (prep.) entre
A narrow path disappeared among the pine trees.
Traducción: Un sendero estrecho desaparecía entre los pinos.
Significado: (v.) ganar (sus.) victoria
Our youngest player scored the goal that won the match.
Traducción: Nuestro jugador más joven marcó el gol que ganó el partido.
Significado: (sus.) color (v.) colorear
The walls change color as the evening light fades.
Traducción: Las paredes cambian de color a medida que se desvanece la luz de la tarde.
Significado: (v.) implicar (v.) involucrar
Restoring the theater will involve months of careful work.
Traducción: Restaurar el teatro implicará meses de trabajo cuidadoso.
Significado: (v.) alcanzar (v.) llegar a (sus.) alcance
The hikers reached the cabin just before the storm began.
Traducción: Los excursionistas llegaron a la cabaña justo antes de que comenzara la tormenta.
Significado: (adj.) social (adj.) sociable
The community center offers social activities for older residents.
Traducción: El centro comunitario ofrece actividades sociales para los residentes mayores.
Significado: (sus.) período (sus.) punto
The castle was abandoned for a long period after the war.
Traducción: El castillo estuvo abandonado durante un largo período después de la guerra.
Significado: (prep.) al otro lado de (adv.) de un lado a otro
A red fox ran across the frozen field.
Traducción: Un zorro rojo atravesó corriendo el campo helado.
Significado: (sus.) nota (v.) observar (sus.) billete
She left a note beside the kettle before going to work.
Traducción: Dejó una nota junto a la tetera antes de ir al trabajo.
Significado: (sus.) historia (sus.) antecedentes
The museum tells the history of navigation through old maps.
Traducción: El museo cuenta la historia de la navegación mediante mapas antiguos.
Significado: (v.) crear (v.) generar
The chef created a seasonal menu using local produce.
Traducción: La chef creó un menú de temporada con productos locales.
Significado: (v.) conducir (v.) impulsar (sus.) trayecto
I rarely drive in the city because the subway is faster.
Traducción: Rara vez conduzco en la ciudad porque el metro es más rápido.
Significado: (prep.) a lo largo de (adv.) adelante
Wildflowers grew along both sides of the road.
Traducción: Crecían flores silvestres a ambos lados de la carretera.
Significado: (sus.) tipo (v.) teclear
This type of clay becomes red when it is fired.
Traducción: Este tipo de arcilla se vuelve roja cuando se cuece.
Significado: (sus.) sonido (v.) sonar (adj.) sólido
A strange sound came from beneath the floorboards.
Traducción: Un sonido extraño vino de debajo de las tablas del piso.
Significado: (sus.) ojo (v.) mirar con atención
Dust in his eye made it difficult to read.
Traducción: El polvo en su ojo le dificultaba leer.
Significado: (sus.) música (sus.) partitura
Gentle music drifted from an open window above the square.
Traducción: Una música suave llegaba desde una ventana abierta sobre la plaza.
Significado: (sus.) juego (sus.) partido
The children invented a game using chalk and bottle caps.
Traducción: Los niños inventaron un juego usando tiza y tapas de botellas.
Significado: (adj.) político
The newspaper publishes political analysis without endorsing a party.
Traducción: El periódico publica análisis político sin respaldar a ningún partido.
Significado: (adj.) libre (adj.) gratuito (v.) liberar
Admission to the botanical garden is free on Sundays.
Traducción: La entrada al jardín botánico es gratuita los domingos.
Significado: (v.) recibir (v.) acoger
You should receive a confirmation email within an hour.
Traducción: Deberías recibir un correo de confirmación dentro de una hora.
Significado: (sus.) momento (sus.) instante
For a moment, the entire forest was completely silent.
Traducción: Por un momento, todo el bosque quedó completamente silencioso.
Significado: (sus.) venta (sus.) oferta
Proceeds from the book sale will support the local library.
Traducción: Los ingresos de la venta de libros apoyarán a la biblioteca local.
Significado: (sus.) política (sus.) norma
The hotel's cancellation policy is printed on the reservation form.
Traducción: La política de cancelación del hotel está impresa en el formulario de reserva.
Significado: (adv.) más lejos (adj.) adicional
For further information, contact the research office directly.
Traducción: Para obtener información adicional, comunícate directamente con la oficina de investigación.
Significado: (sus.) cuerpo (sus.) organismo
The human body needs water to regulate its temperature.
Traducción: El cuerpo humano necesita agua para regular su temperatura.
Significado: (v.) requerir (v.) exigir
This position requires excellent written communication skills.
Traducción: Este puesto requiere excelentes habilidades de comunicación escrita.
Significado: (v.) esperar (sus.) espera
We waited under the awning until the rain weakened.
Traducción: Esperamos bajo el toldo hasta que la lluvia disminuyó.
Significado: (adj.) general (sus.) general
The first chapter gives a general overview of the subject.
Traducción: El primer capítulo ofrece una visión general del tema.
Significado: (v.) aparecer (v.) parecer
Small cracks began to appear around the window frame.
Traducción: Empezaron a aparecer pequeñas grietas alrededor del marco de la ventana.
Significado: (prep.) hacia (prep.) para
The dog ran toward its owner as soon as the gate opened.
Traducción: El perro corrió hacia su dueño en cuanto se abrió la puerta.
Significado: (sus.) equipo (v.) asociarse
A medical team arrived by helicopter shortly after dawn.
Traducción: Un equipo médico llegó en helicóptero poco después del amanecer.
Significado: (adj.) fácil (adj.) tranquilo
The recipe is easy to follow even for a beginner.
Traducción: La receta es fácil de seguir incluso para un principiante.
Significado: (sus.) individuo (adj.) individual
Each individual responds differently to stress.
Traducción: Cada individuo responde de manera diferente al estrés.
Significado: (adj.) lleno (adj.) completo
The basket was full of apples from the lower orchard.
Traducción: La cesta estaba llena de manzanas del huerto inferior.
Significado: (adj.) negro (sus.) negro
A black cat slept on the warm stone wall.
Traducción: Un gato negro dormía sobre el cálido muro de piedra.
Significado: (sus.) sentido (v.) percibir
It makes sense to carry extra water on such a hot day.
Traducción: Tiene sentido llevar agua adicional en un día tan caluroso.
Significado: (adv.) quizás
Perhaps we should ask a local guide before entering the caves.
Traducción: Quizás deberíamos preguntarle a un guía local antes de entrar en las cuevas.
Significado: (v.) añadir (v.) sumar
Add the chopped herbs just before serving the soup.
Traducción: Añade las hierbas picadas justo antes de servir la sopa.
Significado: (sus.) regla (v.) gobernar (v.) decidir
One important rule is to keep the laboratory door closed.
Traducción: Una regla importante es mantener cerrada la puerta del laboratorio.
Significado: (v.) pasar (v.) aprobar (sus.) pase
Could you pass the bread to the other end of the table?
Traducción: ¿Podrías pasar el pan al otro extremo de la mesa?
Significado: (v.) producir (sus.) productos agrícolas
These solar panels produce enough energy for the entire farm.
Traducción: Estos paneles solares producen suficiente energía para toda la granja.
Significado: (v.) vender
They sell handmade baskets beside the village market.
Traducción: Venden cestas hechas a mano junto al mercado del pueblo.
Significado: (adj.) corto (adj.) bajo (adv.) antes de alcanzar
We took a short break beneath the cedar trees.
Traducción: Tomamos un breve descanso bajo los cedros.
Significado: (v.) estar de acuerdo (v.) acordar
The neighbors agreed to share the cost of repairing the fence.
Traducción: Los vecinos acordaron compartir el costo de reparar la cerca.
Significado: (sus.) ley (sus.) derecho
The new law protects wetlands from commercial development.
Traducción: La nueva ley protege los humedales del desarrollo comercial.
Significado: (pron.) todo
Everything on the menu is prepared with seasonal ingredients.
Traducción: Todo lo que hay en el menú se prepara con ingredientes de temporada.
Significado: (sus.) investigación (v.) investigar
Her research focuses on how urban trees reduce summer heat.
Traducción: Su investigación se centra en cómo los árboles urbanos reducen el calor del verano.
Significado: (v.) cubrir (v.) abarcar (sus.) cubierta
Cover the seedlings with cloth if the temperature drops tonight.
Traducción: Cubre las plántulas con tela si la temperatura baja esta noche.
Significado: (sus.) papel (sus.) artículo (sus.) periódico
He wrapped the ceramic cup in several layers of paper.
Traducción: Envolvió la taza de cerámica en varias capas de papel.
Significado: (sus.) posición (sus.) puesto (v.) colocar
The company offered her a position in its design department.
Traducción: La empresa le ofreció un puesto en su departamento de diseño.
Significado: (prep.) cerca de (adj.) cercano (adv.) cerca
We found a quiet campsite near the river.
Traducción: Encontramos un campamento tranquilo cerca del río.
Significado: (adj.) humano (sus.) ser humano
Human activity has changed the shape of the coastline.
Traducción: La actividad humana ha cambiado la forma de la costa.
Significado: (sus.) computadora
My computer saves a backup copy of the project every hour.
Traducción: Mi computadora guarda una copia de seguridad del proyecto cada hora.
Significado: (sus.) situación (sus.) circunstancia
The nurse remained calm despite the difficult situation.
Traducción: La enfermera mantuvo la calma a pesar de la difícil situación.
Significado: (sus.) personal (sus.) bastón
The hotel staff prepared breakfast early for the cyclists.
Traducción: El personal del hotel preparó el desayuno temprano para los ciclistas.
Significado: (sus.) actividad
Drawing maps was the children's favorite rainy-day activity.
Traducción: Dibujar mapas era la actividad favorita de los niños en los días lluviosos.
Significado: (sus.) película (sus.) película fina (v.) filmar
The documentary film follows three families through one harvest season.
Traducción: La película documental acompaña a tres familias durante una temporada de cosecha.
Significado: (sus.) mañana
A thick mist covered the fields early this morning.
Traducción: Una niebla espesa cubrió los campos temprano esta mañana.
Significado: (sus.) guerra
The bridge was rebuilt many years after the war ended.
Traducción: El puente fue reconstruido muchos años después de que terminara la guerra.
Significado: (sus.) cuenta (sus.) relato (v.) representar
She opened a separate bank account for her small business.
Traducción: Abrió una cuenta bancaria separada para su pequeña empresa.
Significado: (sus.) tienda (v.) comprar
A family-run shop sells bread and cheese near the station.
Traducción: Una tienda familiar vende pan y queso cerca de la estación.
Significado: (adj.) importante (sus.) especialidad universitaria (sus.) mayor
Flooding is a major concern for homes beside the river.
Traducción: Las inundaciones son una preocupación importante para las casas junto al río.
Significado: (pron.) alguien
Someone left a blue umbrella in the waiting room.
Traducción: Alguien dejó un paraguas azul en la sala de espera.
Significado: (prep.) encima de (adv.) arriba (adj.) anterior
A hawk circled above the cliffs for several minutes.
Traducción: Un halcón voló en círculos sobre los acantilados durante varios minutos.
Significado: (sus.) diseño (v.) diseñar
The bridge's simple design allows wind to pass through it.
Traducción: El diseño sencillo del puente permite que el viento lo atraviese.
Significado: (sus.) evento (sus.) suceso
The charity event raised enough money to repair the community hall.
Traducción: El evento benéfico recaudó suficiente dinero para reparar el salón comunitario.
Significado: (adj.) especial (sus.) oferta especial
This recipe is special because it came from my grandmother.
Traducción: Esta receta es especial porque era de mi abuela.
Significado: (adv.) a veces
Sometimes the simplest solution is also the most reliable.
Traducción: A veces la solución más sencilla también es la más confiable.
Significado: (sus.) condición (sus.) estado (v.) acondicionar
The bicycle is old but still in excellent condition.
Traducción: La bicicleta es vieja, pero todavía está en excelente estado.
Significado: (v.) llevar (v.) transportar
This backpack can carry enough supplies for a two-day hike.
Traducción: Esta mochila puede llevar suficientes provisiones para una caminata de dos días.
Significado: (v.) elegir (v.) escoger
You may choose any seat that is not reserved.
Traducción: Puedes elegir cualquier asiento que no esté reservado.
Significado: (sus.) padre (v.) engendrar
Her father repairs antique clocks in a workshop behind the house.
Traducción: Su padre repara relojes antiguos en un taller detrás de la casa.
Significado: (sus.) decisión
Closing the mountain road was a difficult but necessary decision.
Traducción: Cerrar la carretera de montaña fue una decisión difícil pero necesaria.
Significado: (sus.) mesa (sus.) tabla (v.) aplazar
A vase of fresh flowers stood in the middle of the table.
Traducción: Un jarrón con flores frescas estaba en medio de la mesa.
Significado: (adj.) seguro (adj.) cierto (det.) determinado
Certain plants can survive long periods without water.
Traducción: Ciertas plantas pueden sobrevivir largos períodos sin agua.
Significado: (adv.) hacia adelante (adj.) delantero (v.) reenviar
The crowd moved forward when the gates opened.
Traducción: La multitud avanzó cuando se abrieron las puertas.
Significado: (adj.) principal (sus.) tubería principal
The main entrance is closed while the roof is being repaired.
Traducción: La entrada principal está cerrada mientras reparan el techo.
Significado: (v.) morir (v.) dejar de funcionar
Many young trees die if their roots remain underwater.
Traducción: Muchos árboles jóvenes mueren si sus raíces permanecen bajo el agua.
Significado: (v.) soportar (v.) dar a luz (sus.) oso
The old beams can no longer bear the weight of the roof.
Traducción: Las vigas antiguas ya no pueden soportar el peso del techo.
Significado: (v.) cortar (sus.) corte (v.) reducir
Cut the peaches into thin slices before adding them to the tart.
Traducción: Corta los duraznos en rodajas finas antes de añadirlos a la tarta.
Significado: (v.) describir
The witness described a green van parked near the bridge.
Traducción: El testigo describió una furgoneta verde estacionada cerca del puente.
Significado: (pron.) él mismo (pron.) se
Omar built the wooden canoe himself.
Traducción: Omar construyó la canoa de madera él mismo.
Significado: (adj.) disponible (adj.) libre
Fresh drinking water is available beside the visitor center.
Traducción: Hay agua potable disponible junto al centro de visitantes.
Significado: (adv.) especialmente (adv.) sobre todo
The coast is beautiful in autumn, especially after a storm.
Traducción: La costa es hermosa en otoño, especialmente después de una tormenta.
Significado: (adj.) fuerte (adj.) intenso
A strong rope held the boat against the current.
Traducción: Una cuerda resistente sostuvo el bote contra la corriente.
Significado: (v.) subir (v.) levantarse (sus.) aumento
Temperatures will rise quickly once the clouds disappear.
Traducción: Las temperaturas subirán rápidamente cuando desaparezcan las nubes.
Significado: (sus.) niña (sus.) joven
The girl carefully returned the injured bird to its nest.
Traducción: La niña devolvió con cuidado el ave herida a su nido.
Significado: (adv.) quizás
Maybe the missing key fell behind the bookcase.
Traducción: Quizás la llave perdida cayó detrás de la estantería.
Significado: (sus.) comunidad (sus.) colectivo
The fishing community meets each spring to clean the beach.
Traducción: La comunidad pesquera se reúne cada primavera para limpiar la playa.
Significado: (adv.) más (adv.) si no
Does anyone else need a ride to the station?
Traducción: ¿Alguien más necesita que lo lleven a la estación?
Significado: (adj.) particular (adj.) específico (sus.) detalle
Is there a particular reason you chose this shade of blue?
Traducción: ¿Hay alguna razón específica por la que elegiste este tono de azul?
Significado: (sus.) papel (sus.) función
Bees play a vital role in pollinating many crops.
Traducción: Las abejas desempeñan un papel vital en la polinización de muchos cultivos.
Significado: (v.) unirse (v.) conectar
Two new volunteers joined the rescue team this month.
Traducción: Dos nuevos voluntarios se unieron al equipo de rescate este mes.
Significado: (adj.) difícil
It was difficult to hear the announcement above the crowd.
Traducción: Fue difícil oír el anuncio por encima del ruido de la multitud.
Significado: (adv.) por favor (v.) complacer
Please leave muddy boots beside the back door.
Traducción: Por favor, deja las botas embarradas junto a la puerta trasera.
Significado: (sus.) detalle (v.) detallar
The artist painted every feather in remarkable detail.
Traducción: La artista pintó cada pluma con un nivel de detalle extraordinario.
Significado: (sus.) diferencia (sus.) desacuerdo
Opening the curtains made a surprising difference to the room.
Traducción: Abrir las cortinas produjo una diferencia sorprendente en la habitación.
Significado: (sus.) acción (sus.) medida
Quick action prevented the small fire from reaching the forest.
Traducción: Una acción rápida evitó que el pequeño incendio llegara al bosque.
Significado: (sus.) salud
Regular sleep is essential for both physical and mental health.
Traducción: Dormir con regularidad es esencial tanto para la salud física como para la mental.
Significado: (v.) comer
We ate ripe mangoes under the shade of the old tree.
Traducción: Comimos mangos maduros bajo la sombra del árbol viejo.
Significado: (sus.) paso (sus.) escalón (v.) pisar
Checking the map is the first step in planning the route.
Traducción: Revisar el mapa es el primer paso para planificar la ruta.
Significado: (adj.) verdadero (adj.) fiel
The story sounds unlikely, but every detail is true.
Traducción: La historia parece improbable, pero cada detalle es verdadero.
Significado: (sus.) teléfono (v.) llamar por teléfono
My phone lost its signal as we entered the tunnel.
Traducción: Mi teléfono perdió la señal cuando entramos en el túnel.
Significado: (pron.) ellos mismos (pron.) se
The students organized the exhibition themselves.
Traducción: Los estudiantes organizaron la exposición ellos mismos.
Significado: (v.) dibujar (v.) sacar (v.) atraer
Lena drew a quick sketch of the bird before it flew away.
Traducción: Lena hizo un dibujo rápido del ave antes de que se fuera volando.
Significado: (adj.) blanco (sus.) blanco
White clouds gathered above the dark green hills.
Traducción: Nubes blancas se agruparon sobre las colinas verde oscuro.
Significado: (sus.) fecha (sus.) cita (v.) salir con
Write the date at the top of each laboratory page.
Traducción: Escribe la fecha en la parte superior de cada página del laboratorio.
Significado: (sus.) práctica (v.) practicar
Daily practice helped the quartet play with greater confidence.
Traducción: La práctica diaria ayudó al cuarteto a tocar con mayor confianza.
Significado: (sus.) modelo (v.) modelar (adj.) ejemplar
The students built a model of the bridge from cardboard.
Traducción: Los estudiantes construyeron un modelo del puente con cartón.
Significado: (v.) levantar (v.) aumentar (v.) criar
The council plans to raise funds for a new playground.
Traducción: El consejo planea recaudar fondos para un nuevo parque infantil.
Significado: (sus.) cliente
The customer asked whether the jacket was available in green.
Traducción: El cliente preguntó si la chaqueta estaba disponible en verde.
Significado: (sus.) frente (adj.) delantero (v.) encabezar
Bicycles should be left beside the front entrance.
Traducción: Las bicicletas deben dejarse junto a la entrada principal.
Significado: (v.) explicar
The mechanic explained why the engine made that unusual noise.
Traducción: El mecánico explicó por qué el motor hacía aquel ruido inusual.
Significado: (sus.) puerta
A handwritten sign was taped to the café door.
Traducción: Había un cartel escrito a mano pegado en la puerta del café.
Significado: (adv.) afuera (prep.) fuera de (adj.) exterior
The children waited outside while the hall was being cleaned.
Traducción: Los niños esperaron afuera mientras limpiaban el salón.
Significado: (prep.) detrás de (adv.) atrás
The sun disappeared behind a bank of gray clouds.
Traducción: El sol desapareció detrás de un banco de nubes grises.
Significado: (adj.) económico
Tourism is an important source of economic growth for the island.
Traducción: El turismo es una fuente importante de crecimiento económico para la isla.
Significado: (sus.) sitio (sus.) obra (v.) ubicar
Archaeologists found pottery beneath the northern edge of the site.
Traducción: Los arqueólogos encontraron cerámica bajo el borde norte del yacimiento.
Significado: (v.) acercarse (sus.) enfoque (sus.) aproximación
As we approached the island, its lighthouse became visible.
Traducción: Al acercarnos a la isla, su faro se hizo visible.
Significado: (sus.) profesor (sus.) maestro
Our science teacher showed us how to build a simple compass.
Traducción: Nuestro profesor de ciencias nos enseñó a construir una brújula sencilla.
Significado: (sus.) tierra (v.) aterrizar (v.) desembarcar
After weeks at sea, the sailors finally saw land.
Traducción: Después de semanas en el mar, los marineros finalmente vieron tierra.
Significado: (v.) cobrar (sus.) cargo (v.) cargar
The garage did not charge us for checking the brakes.
Traducción: El taller no nos cobró por revisar los frenos.
Significado: (adv.) finalmente (adv.) por último
After three unsuccessful attempts, the engine finally started.
Traducción: Después de tres intentos fallidos, el motor finalmente arrancó.
Significado: (sus.) señal (sus.) letrero (v.) firmar
A wooden sign pointed toward the coastal path.
Traducción: Un letrero de madera señalaba hacia el sendero costero.
