LingQ vs LingText: la alternativa a LingQ, pensada para hispanohablantes aprendiendo inglés

Respuesta corta: si estudias varios idiomas a la vez, LingQ te da una sola plataforma para todos. Si tu objetivo es el inglés y hablas español, LingText está hecho para ti: su plan gratis no limita las palabras que guardas, no necesita cuenta y su Premium cuesta 7,99 USD al mes, frente a los 14,99 USD mensuales de LingQ.

Comparativa rápida

Qué ofrece LingQ

LingQ combina lectura y escucha con una gran biblioteca de contenido y la posibilidad de importar libros, artículos, podcasts y videos. Su punto fuerte es el alcance: más de 50 idiomas en una misma cuenta. Fuente: LingQ.

Su plan gratis sirve para probarlo, pero es corto: permite guardar 20 palabras o frases ("LingQs") en total e importar 5 lecciones. Premium quita esos límites y añade traducción de frases completas, audio para tus importaciones, tarjetas, estadísticas y modo sin conexión.

Por qué LingText es una buena alternativa a LingQ

Un plan gratis que puedes usar de verdad

Con 20 palabras guardadas, el plan gratis de LingQ se agota en una o dos lecturas. En LingText Gratis puedes guardar todas las palabras y frases que quieras y repasarlas con repetición espaciada, sin pagar y sin crear una cuenta.

Tienes más de 180 textos gratuitos ordenados de A1 a C2, un test para saber tu nivel de inglés y una biblioteca donde puedes añadir tus propios textos. Al hacer clic en una palabra ves su traducción y escuchas su pronunciación.

Lo que guardas queda en tu navegador. Puedes descargar una copia de seguridad y llevarla a otro equipo, pero no se sincroniza sola: para eso está Premium.

Pensado para hispanohablantes que aprenden inglés

LingQ está diseñado para cualquier combinación de idiomas. LingText hace una sola cosa: ayudarte a leer en inglés desde el español. Las traducciones, la interfaz, los niveles y el contenido parten de esa idea.

Tus palabras vuelven en lecturas nuevas

La gran diferencia de LingText Premium es lo que pasa después de guardar una palabra. Eliges un tema, un nivel y un tipo de texto, añades las palabras que estás aprendiendo y LingText escribe una lectura nueva donde vuelven a aparecer.

Por ejemplo: lees un artículo sobre viajes, guardas "layover" y "to check in", y al día siguiente lees una conversación de nivel B1 en un aeropuerto que usa esas dos expresiones. Así las encuentras en un contexto nuevo, no solo en una tarjeta de repaso.

Premium también incluye noticias adaptadas cada día, lecturas graduadas de A1 a C2 con audio, libros en PDF por capítulos, videos de YouTube con transcripción, traducción que tiene en cuenta el contexto y un cuestionario de comprensión al terminar cada lectura.

Precios: LingText vs LingQ

LingQ también ofrece un plan de 24 meses pagados por adelantado que equivale a 8,99 USD al mes.

Premium y Premium Pro de LingText incluyen las mismas funciones. Pro solo amplía la cantidad de uso: 50.000 créditos de IA y 225 minutos de audio al mes, frente a 20.000 créditos y 90 minutos en Premium. Los créditos se usan para crear lecturas, traducir con IA e importar contenido. Puedes cancelar cuando quieras.

¿Cuál te conviene?

Elige LingQ si:

• Quieres aprender varios idiomas en la misma plataforma.
• Prefieres una biblioteca enorme de contenido ya preparado.
• Necesitas estudiar sin conexión desde su app.

Elige LingText si:

• Aprendes inglés y hablas español.
• Quieres una plataforma gratuita que te permita leer y guardar palabras desconocidas sin límite ni registro.
• Quieres leer textos nuevos creados con las palabras que estás aprendiendo.
• Buscas una herramiento para leer en inglés más economica que Lingq.

Preguntas frecuentes

¿LingText es gratis? Sí. El lector, los textos por nivel, el vocabulario y el repaso son gratis y no necesitas cuenta. Premium es opcional.

¿Puedo importar mis propios textos como en LingQ? En Gratis puedes pegar texto o subir archivos TXT y Markdown. En Premium también puedes importar páginas web, libros en PDF y videos de YouTube.

¿LingText sirve para otros idiomas además del inglés? No. LingText se centra en el inglés para hispanohablantes. Si quieres estudiar varios idiomas, LingQ es mejor opción.

¿La IA de LingText Premium es ilimitada? No. Cada plan incluye una cantidad mensual de créditos y minutos de audio que se renueva cada mes.